为啥把媳妇叫“屋里人”

编辑:admin 来源:未知 发布时间:2014-09-22 11:06 人气: tags:
  陕西关中地区的人常把老婆叫“屋里人”。如:“你屋里人这几天咋没见?”“我屋里人这几天熬娘家去咧!”
 
 
 
  把妇女叫“屋里人”,其渊源虽无法考证,但很大程度上与“男耕女织”的劳动分工有关。过去的农家,男的在田间劳作,女的在家中纺线织布、操持家务。内外分明,各司其职,各执其事。久而久之,关中大地上便出现了把男人叫做“外头人”、把女的叫“屋里人”的称呼。
  
 
    “屋里人”一词,《红楼梦》九十四回就有“然而到底是哥哥的屋里人”,第一百二十回有:“……其实我究竟没有在老爷太太跟前回明就算了你的屋里人。”上引“屋里人”,含义与关中方言里指的已婚妇女的含义不完全相同,但有相通之处。

猜你喜欢